The DiscoverEU European Youth Card is available in the DiscoverEU Travel App (see image below).
You do not need to download a different app and it is completely free of charge, no additional card needs to be bought.
Once you activate your card, it is valid for 1 year.